姚明，这位曾在NBA赛场上叱咤风云的篮球巨星，最终选择了退役。那么，姚明是因为什么退役的呢？本文将为您揭开这个谜底。
一、伤病困扰，无奈选择退役
姚明的伤病历程
姚明在NBA生涯中，一直饱受伤病困扰。从2003年进入NBA开始，他就多次遭遇跟腱断裂、脚踝扭伤等严重伤病。这些伤病严重影响了他的比赛状态和职业生涯。
伤病导致退役
由于伤病的影响，姚明的竞技状态逐年下滑。在2011年，姚明在一场比赛中遭遇严重脚踝扭伤，这使得他不得不面临退役的选择。
二、家庭原因，兼顾家庭与事业
姚明的家庭背景
姚明出生在一个篮球世家，他的父亲姚志源曾是篮球运动员。在姚明成为篮球巨星之后，他的家庭地位也得到了提升。
家庭原因影响退役
在姚明退役的原因中，家庭因素也起到了一定的作用。为了兼顾家庭和事业，姚明最终选择了退役。
三、NBA生涯结束，开启新的生活篇章
姚明在NBA的辉煌成就
在NBA的职业生涯中，姚明取得了许多辉煌的成就。他曾连续多年入选NBA全明星阵容，并带领火箭队闯进季后赛。
退役后的生活
退役后，姚明并没有闲下来。他积极参与公益活动，关注中国篮球事业的发展，并投身商界，开启新的生活篇章。
姚明退役的原因是多方面的，既有伤病困扰，也有家庭原因。在篮球生涯中取得了辉煌成就的姚明，最终选择了退役，开启新的生活篇章。
相关问答：
姚明是因为什么退役的？
答：姚明是因为伤病困扰和家庭原因，无奈选择退役。
姚明在NBA的职业生涯中取得了哪些成就？
答：姚明在NBA的职业生涯中，连续多年入选全明星阵容，并带领火箭队闯进季后赛。
姚明退役后有何动向？
答：退役后，姚明积极参与公益活动，关注中国篮球事业的发展，并投身商界。
姚明的家庭背景如何？
答：姚明出生在一个篮球世家，他的父亲曾是篮球运动员。
姚明退役后是否还会关注篮球？
答：是的，姚明退役后依然关注篮球事业，并积极参与相关活动。